Description

Molig (Molitg-les-Bains en français) est une commune du Conflent, dans les Pyrénées-Orientales, située dans la vallée de la Castellane, affluent de la Têt. Le village est attesté dès le haut Moyen Âge et faisait partie d’un ensemble territorial appelé « vallée de Molig », qui regroupait plusieurs villages voisins comme Campôme et Mosset.
Les premières mentions datent du IXe siècle (844) sous les formes valle Molegica et valle Molegio. Le nom actuel de Molig apparaît vers 1009. Au fil de l’histoire, la seigneurie passe entre les comtes de Conflent, le monastère de Saint-Michel de Cuxa, puis différentes familles nobles jusqu’à l’époque moderne (Sanespleda, Vilanova, Llupià).
L’étymologie, selon le linguiste Joan Coromines, rattache le toponyme à la racine moulin / moudre, associée à un suffixe préroman indo-européen -ęḭo, suggérant un lieu lié à l’activité meunière ou aux moulins.
À l’époque moderne et contemporaine, les bains thermaux de Molitg, connus depuis le XVIe siècle, deviennent un élément central du développement du village, aujourd’hui fortement lié au thermalisme et au tourisme.